Le chef de corps de Flaxlanden, l 'adjudant Claude Buchmann nous a offert un lot d'appareils respiratoires et de tenues en septembre. Peu de temps après il rencontre un ancien collègue de travail, M. Szilvasi Louis, originaire de Csàszàr, une petite commune du comitat de Komárom-Esztergom en Hongrie. La survie du corps des sapeurs pompiers de cette commune est conditionnée par
l' acquisition d'une quinzaine de tenue de feu. Hélas, les moyens de ce corps ne leur permettaient pas d'acheter ces EPI (Equipements de Protection Individuels) avant quelques années.
Suite aux conseils de M. Claude Buchmann, M. Szilvasi nous sollicite pour apporter une aide éventuelle à ses compatriotes.
Les collectes de tenues de ces derniers mois (+ de 50m3 depuis le mois de février) nous ont permis d'apporter une réponse favorable à nos collègues hongrois. Plusieurs gros cartons ont été préparés, conditionnés dans un temps record.
C' est ainsi que le 10 octobre le chef de corps de Csàszàr en personne a effectué le déplacement (1100 km) avec un immense plaisir pour réceptionner 20 tenues de feu complètes (casques, bottes, vestesde feu, tenues "kermel", accessoires) .
Remise du matériel par l'Adj. Buchmann M. Szilvasi Louis et le Président encadrant M. Endre Egyhàse
Réception des "nouvelles tenues"
Lors de la réception des tenues, le chef de corps nous avait fait part des difficultés d’interventions : leur fourgon datait de 1965. Nous nous sommes engagés à leur apporter notre aide dès que nous le pourrions. Chose faite le 10 janvier 2013. Toute une délégation est venue percevoir leur « nouveau » fourgon (rempli de matériel) cédé quelques jours plus tôt par la commune de CARSPACH.
L'ancien fourgon de Carspach Instruction et essais La délégation à Steinbach
Depuis le mois de septembre 2012, les collègues pompiers de plusieurs communes ont pu bénéficier de notre aide. D’importants lots de tenues ont ainsi été acheminés vers les communes de Csàszàr,Csénye,Vàg.
Trois véhicules (CCF,FPT, VTU) les aident également à présent dans leurs missions quotidiennes.
Mais, c’est avec leurs véhicules personnels que ces chefs de corps ont effectué plus de 2100 km (aller-retour), à leurs frais, pour récupérer ces tenues, ces véhicules. Sachant que le salaire minimum de la Hongrie se situe aux alentours de 340 €uros, ceci permet d’apprécier l’urgence de leur besoin mais aussi leur engagement personnel, de leur sacrifice financier.
Nous ne pouvions pas supporter plus longtemps cet état des faits ……
Au mois d’août, nous avons eu l’occasion de rencontrer nos amis de ces trois communes et les représentants de l’Association des pompiers volontaires du district de Csàszàr lors d’une compétition sportive. Nous avons sollicité un entretien avec M. le Général TIBOR DOBSON le chef des services anti-catastrophe. Il est là la tête des sapeurs-pompiers de tout le pays.
Nous avons ainsi été accueillis longuement par un homme très ouvert, d’une grande générosité, qui a pour mieux nous écouter bousculé son emploi du temps très chargé. Plus de deux heures d’entretien au cours desquelles nous lui avons demandé son appui, son aide pour nous permettre d’aider « ses » pompiers tout en leur évitant d’être à leurs frais pour améliorer l’équipement de leurs hommes.
Une solution a ainsi pu être trouvée. Deux fois par ans nous enverrons un inventaire précis au Général, de tout le matériel (plusieurs dizaines de m3) que nous aurons préparé. En fonction du volume, il mettra un moyen logistique en route pour l’acheminement de ces moyens.
Les communes de CSASZAR, CZENIE, KOCS, ACSTESZER, VERTESSOMLO, OROSLAW et TATABANIA ont ,ce trois dernières années bénéficié de notre aide.
Les cérémonies d'ouverture
De gauche à droite:
MM SZABO Josef : chef de corps Csàszàr
BUCHMANN Claude: chef de corps du CPI Flaxlanden (partenaire)
le Général DOBSON Tibor
MANSER Jean-Luc: Président Pompiers ALsace Solidarité
Endre EGYHAZI Président des pompiers de Csàszàr
Février 2015: Plusieurs navettes entre Mulhouse et la Hongrie ont été nécessaires pour acheminer tout le stock accumulé depuis notre rencontre en août 2014. Un premier "7,5 tonnes" principalement des EPI et du matériel de lutte contre l'incendie a été suivi d'un "38 tonnes" remplis essentiellement de lits médicaux, de fauteuis roulants qui, outre le stock dont nous disposions, nous ont été offerts par l'hôpital de Soultz et la maison de retraite de Bitschwiller les Thann.
Mars 2015: La municipalité et les pompiers de Chavannes sur l'Etang, accueillent une délégation des pompiers de Tatabània venus spécialement de Hongrie pour leur remettre les clés de leur ancien VPI. Ce véhicule en parfait état convenait parfaitement pour couvrir les besoins de cette petite commune. L'association P A S a doté leurs homologues de tenues et du matériel nécessaire pour intervenir dans les meilleures conditions.
M François Luthringer Capitaine honoraire et ancien chef de corps , M. Endre Egyhàzi , président des pompiers de Csàszàr , M. Vincent Gassmann, maire de Chavannes sur l'Etang, M. Robert Janky, le chef de corps de Tatabànya, le sgt/c Mathieu Callerant, chef de corps de Chavannes sur l'Etang et le lieutenant Gérard Koenig, vice président de PAS.
Liste des engins offerts en Hongrie
Année | Provenance | Modèle/Type | Marque | Destinataires |
2013 | Blotzheim | FPT | Mercedes | Czenié (Hongrie) |
2013 | Kapellen | VTU | J9 | Vàg (Hongrie) |
2013 | Carspach | CCF | Renault | Csaszar (Hongrie) |
2014 | SDIS 68 | Sides 60m3/h | 2 MPR | Csaszar (Hongrie) |
2014 | SDIS 68 | Camiva 60 m3/h | MPR | Kocs (Hongrie) |
2014 | VTU | Wintzenheim | Renault | Kocs (Hongrie) |
2014 | Stetten | VTU | Peugeot J7 | Budapest (Hongrie) |
2015 | Chavanes sur l'Etang | VPI | Renault | Tatabànya (Hongrie) |
2015 | Soppe le Bas | VL | Peugeot | Budapest (Hongrie) |
2015 | Alsthom Belfort | Ambulance | Peugeot 504 | Oroszlany (Hongrie) |
2016 | Battenheim | VL | R5 | Acsteszer (Hongrie) |
2016 | Sausheim | FPT | Renault | Vertessomlo (Hongrie) |
2018 | Ingersheim | VTU | Renault | Sutto (Hongrie) |
2018 | SDIS68 | RPO | 4 remorques poudre | Hongrie |
2018 | Sierentz | VLHR | Land Rover | Tatabanya (Hongrie) |
2018 | Uffholtz | VTU | Mercedes | Bana (Hongrie) |
2018 | Uffholtz | VL | Renault | Schekesverferhar (Hongrie) |
2018 | Uffholtz | FPT | Renault | Kocks (Hongrie) |
2018 | Magsatt le Bas | MPR | Sidès | Kecskèd (Hongrie) |